首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由象牙塔提供。

相关成语


成语 解释
逴俗绝物 犹言超世绝俗。
见风是雨 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
一部二十四史,不知从何说起 二十四史:清乾隆时刻《史记》等24部史书。比喻情况复杂,头绪繁多,不知从哪里说起才好。
结党营私 营:谋求。互相组成小集团;为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。”
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
户告人晓 让每家每人都知道。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
牛刀小试 牛刀:宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
离奇古怪 十分奇特少见