首页成语词典掩耳盗铃掩耳盗铃的意思
yǎněrdàolíng

掩耳盗铃



掩耳盗铃

意思解释

基本解释掩:遮盖;盗:偷。把耳朵捂住偷铃铛;以为自己听不见;别人也不会听见。比喻自欺欺人。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

例子硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)


基础信息

拼音yǎn ěr dào líng

注音一ㄢˇ ㄦˇ ㄉㄠˋ ㄌ一ㄥˊ

繁体掩耳盗鈴

正音“耳”,不能读作“ér”。

感情掩耳盗铃是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“铃”,不能写作“玲”。

辨析掩耳盗铃和“自欺欺人”;都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”;而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外;还有“欺骗别人”的意思。

谜语

近义词自欺欺人、弄巧成拙

反义词开诚布公

英语play the ostrich

俄语занимáться самообмáном(прятать голову под крыло)

日语耳(みみ)を覆って鈴(すず)を盗(ぬす)む。自己(じこ)をあざむく例(たと)え

德语sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren zuhalten(sich selbst betrügen)

法语se faire illusion à soi-même(se leurrer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 掩耳盗铃的意思解释、掩耳盗铃是什么意思由象牙塔提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
知之为知之,不知为不知 懂就是懂,不懂就是不懂。
迷而不反 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。
穷年累世 形容时间长久。
痛定思痛 悲痛的心情平静下来以后;回想遭受痛苦的情景;让人震撼;也让人警醒。形容所受痛苦的沉重;含有警醒的意思。痛:悲痛;哀苦;定:平静。
颐指气使 颐:腮帮子;指:指挥;气:神气;使:指使。用腮帮子来指挥人;用神气来支使人。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
严刑峻法 峻:严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。
遁世离俗 谓隐居而屏绝世俗往来。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
极重不反 同“极重难返”。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
便还就孤 就撤回到我这里.。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
勿谓言之不预 不要说事先没有说过,表示事前已讲明白。