涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 狐群狗党(意思解释)
- 刚正不阿(意思解释)
- 鹰击长空(意思解释)
- 石枯松老(意思解释)
- 百川归海(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 褒善贬恶(意思解释)
- 阿世取容(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 风和日丽(意思解释)
- 珍楼宝屋(意思解释)
- 便还就孤(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 不可告人(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 举目无亲(意思解释)
- 哀兵必胜(意思解释)
※ 涂脂抹粉的意思解释、涂脂抹粉是什么意思由象牙塔提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤诚的心。 |
| 乘风破浪 | 乘：趁着。趁着顺风；破浪前进。比喻志向远大；气魄雄伟；不怕困难；奋勇前进；多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 当仁不让 | 碰到应该做的好事就积极主动去做；不推托；不谦让。当：面对着；仁：原指正义的事；现泛指应该做的好事。 |
| 正身明法 | 端正自身，严明法纪。 |
| 奇才异能 | 奇：少见的；异：特别的。指特殊的才智和能力。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 上无片瓦，下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦，肢底下没有插针的地方。形容一无所有，贫困到了极点。 |
| 惊心动魄 | 原指作品文辞优美；使人感受极深；震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。 |
| 九霄云外 | 九霄：天的最高处。比喻无限高远的地方。 |
| 语不惊人 | 语：言语，也指文句。语句平淡，没有令人震惊的地方。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 主明臣直 | 主：君主。君主圣明，臣下也就正直。 |
| 公才公望 | 才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 千里送鹅毛，礼轻情意重 | 比喻礼物虽然微薄，却情谊深重。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 半新不旧 | 半：二分之一。指不新不旧。 |
| 沉鱼落雁 | 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 |
| 坑坑洼洼 | 形容物体表面凹凸不平，高高低低。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |