首页成语词典推波助澜推波助澜的意思
tuīzhùlán

推波助澜



推波助澜

意思解释

基本解释使水掀起波浪。比喻从旁鼓动;助长其声势;使事态扩大。澜:大波浪。

出处隋 王通《文中子 问易》:“真君、建德之事,适足推波助澜、纵风止燎尔!”

例子即或漏吞舟之鱼,而已暴鳃断鳍,颓然老矣,尚何能为推波助澜之事哉!(严复《论世变之亟》)


基础信息

拼音tuī bō zhù lán

注音ㄊㄨㄟ ㄅㄛ ㄓㄨˋ ㄌㄢˊ

繁体推波助瀾

正音“助”,不能读作“zù”。

感情推波助澜是贬义词。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“澜”,不能写作“兰”。

辨析推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意;但“火上浇油”除有此意外;还有“使某人更加生气”之意。

谜语大海里刮风

近义词火上浇油、推波助浪

反义词随波逐流、息事宁人

英语pour oil on fire

俄语подливáть мáсла в огонь(раздувáть огонь)

日语騒(さわ)ぎを大(おお)きくする,あおりたてる

德语ein übel noch ǎrger machen(eine schlechte Lage verschlimmern)

法语aggraver volontairement les choses(jeter de l'huile sur le feu)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推波助澜的意思解释、推波助澜是什么意思由象牙塔提供。

相关成语


成语 解释
绿林豪客 绿林:西汉王匡、王凤为首的“绿林军”。指聚集山林、反抗官府的武装力量指伤害人民的群盗股匪。
旁若无人 旁:旁边;若;好像。身边好像没有人。形容自视高大;态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。
辙鲋之急 辙鲋:陷在干涸车辙中的鲫鱼。比喻因厄迫身。
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
奇技淫巧 指新奇的技艺和作品。
生气勃勃 生气:朝气;勃勃:旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
万家灯火 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
红颜薄命 旧指美貌女子不是早死;就遇不到好人或生活多磨难。红颜:美貌女子;薄命:命运不好。
行不副言 谓言行不一。