首页成语词典提心吊胆提心吊胆的意思
xīndiàodǎn

提心吊胆



提心吊胆

意思解释

基本解释吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。

出处明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”

例子但他们往往遭农会严厉拒绝,所以他们总是悬心吊胆地过日子。(毛泽东《湖南农民运动考察报告》)


基础信息

拼音tí xīn diào dǎn

注音ㄊ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄉ一ㄠˋ ㄉㄢˇ

繁体提心弔膽

正音“提”,不能读作“dì”。

感情提心吊胆是贬义词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。

辨形“提”,不能写作“题”。

辨析提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。

歇后语大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病

谜语半天云里踩钢丝

近义词心惊胆战、担惊受怕

反义词心安理得、处之泰然、谈笑自若

英语hold one's breath

俄语быть в стрáшной тревоге

日语びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない

德语in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)

法语être dans les transes


字义分解


更多成语的意思解释


※ 提心吊胆的意思解释、提心吊胆是什么意思由象牙塔提供。

相关成语


成语 解释
照葫芦画瓢 比喻照着样子模仿。
临危受命 在危难之际接受任命。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
珍楼宝屋 珍奇的楼阁,华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
移日卜夜 指昼夜相继。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
以夷制夷 夷:旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾;使其相互冲突;削弱其力量。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
饱学之士 饱学:学识渊博。指学识渊博的人。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
奸夫淫妇 指通奸的男人和放荡不羁的女人。指淫乱的男女。