首页成语词典忍气吞声忍气吞声的意思
rěntūnshēng

忍气吞声



忍气吞声

意思解释

基本解释忍:忍耐。吞声:有话不敢说。形容受了气而强自忍下;不能说出来。

出处元 关汉卿《鲁斋郎》:“你不如休和他争,忍气吞声罢!”

例子她姐姐从小就给财主家做童养媳,忍气吞声地生活了半辈子。


基础信息

拼音rěn qì tūn shēng

注音ㄖㄣˇ ㄑ一ˋ ㄊㄨㄣ ㄕㄥ

繁体忍氣吞聲

正音“声”,不能读作“sēng”。

感情忍气吞声是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“声”,不能写作“生”。

辨析忍气吞声和“饮泣吞声”;都表示不说什么话;勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”;强调人忍受冤屈;多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”;指内心痛苦;不敢表达;多用于书面语。

歇后语打了牙肚里咽;自己碰钉子;哑巴打哈欠;捏着鼻子吃葱

谜语捏着鼻子吹螺号

近义词忍辱负重、委曲求全

反义词忍无可忍

英语hold back one's anger and say nothing

俄语подавлять гнев и сдерживать голос

日语怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている

德语eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken(seinen Groll unterdrücken)

法语dévorer un affront sans dire mot(ravaler des couleuvres)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 忍气吞声的意思解释、忍气吞声是什么意思由象牙塔提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
直言贾祸 直:坦率、直爽;贾:买,引伸为招致。指说话坦率的人会惹祸。
落落大方 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
多多益善 益:更加;善:好。越多越好;不厌其多。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
清清楚楚 清晰明白有条理。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
想望丰采 见“想望风采”。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
惹事生非 招惹是非,引起争端。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
识字知书 谓有文化知识。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
五花八门 原指五行阵和八门阵。这是古代两种战术变化很多的阵势。比喻变化多端或花样繁多。
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。