首页成语词典乔装打扮乔装打扮的意思
qiáozhuāngbàn

乔装打扮



乔装打扮

意思解释

基本解释乔:假;乔妆:改变服装、容颜。指用手段改变原来的面貌。

出处清 文康《儿女英雄传》:“自己却乔装打扮的,雇了一只小船,带了两个家丁,沿路私访而来。”

例子(1)他作案后,妄图乔装打扮逃离出境,但终于被识破了。
(2)他西装革履乔装打扮成一个海外归侨,也没有瞒过门卫警惕的眼睛。


基础信息

拼音qiáo zhuāng dǎ bàn

注音ㄑ一ㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ

繁体喬裝打扮

正音“装”,不能读作“zuāng”。

感情乔装打扮是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“扮”,不能写作“伴”。

辨析乔装打扮和“涂脂抹粉”;都可以比喻用涂饰打扮的手段来掩盖本来面目;欺骗别人。不同在于:①“涂脂抹粉”偏重在“美化”;乔装打扮偏重在“伪装”。“涂脂抹粉”能表示为遮掩别人丑恶的本质而胡谄些好话;乔装打扮不能。②“涂脂抹粉”的本义是搽胭脂、抹粉;指妇女打扮;跟乔装打扮区别明显。

歇后语丑八怪相媳妇

谜语男子唱花旦

近义词改头换面、涂脂抹粉

反义词本来面目、原形毕露

英语dress up(smarted up)

俄语переодевáться кем

德语sich verkleiden


字义分解


更多成语的意思解释


※ 乔装打扮的意思解释、乔装打扮是什么意思由象牙塔提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
期颐之寿 期颐:百年。高寿的意思。
齐头并进 几支队伍并行前进。也指几个事情同时展开。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
见多识广 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
风和日丽 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
一条龙 比喻事物首尾相连,排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
材雄德茂 指才德杰出。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
心服口服 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
暴露无遗 暴露:显露;显现;遗:遗漏。全部、彻底地暴露了出来;没有丝毫遗漏。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。