鸡飞蛋打
意思解释
基本解释鸡飞走了；蛋也打碎了。比喻两头都没顾上；造成双重损失。
出处周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
例子只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》）
基础信息
拼音jī fēi dàn dǎ
注音ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
繁体鶏飛蛋打
正音“打”，不能读作“dá”。
感情鸡飞蛋打是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
歇后语秤砣掉进鸡窝
谜语秤砣掉进鸡窝
近义词两败俱伤、人财两空
反义词一举两得、一箭双雕
英语all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken（come out emptyhanded）
俄语всё пропáло
日语虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
字义分解
更多成语的意思解释
- 轮扁斫轮(意思解释)
- 鬼怕恶人(意思解释)
- 无妄之灾(意思解释)
- 知无不言，言无不听(意思解释)
- 杀手锏(意思解释)
- 沟满壕平(意思解释)
- 蠢蠢欲动(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 薄暮冥冥(意思解释)
- 学而不厌(意思解释)
- 度己失期(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 断香零玉(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 欺善怕恶(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 室迩人遥(意思解释)
- 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 韩信将兵，多多益善(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁(意思解释)
※ 鸡飞蛋打的意思解释、鸡飞蛋打是什么意思由象牙塔提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 卬首信眉 | 信，通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。 |
| 空空荡荡 | 形容冷冷清清，空无所有的情景或指心里没着落的感觉。 |
| 新仇旧恨 | 新仇加旧恨。形容仇恨深。 |
| 故家乔木 | ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 防患于未然 | 患：灾祸；未然：没有这样，指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。 |
| 皮之不存，毛将焉附 | 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 不治之症 | 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 流里流气 | 举止轻浮，品行不端。 |
| 结缨伏剑 | 结缨：系上帽带；伏剑：拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 龙驭上宾 | 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》：“黄帝采首山铜，铸鼎于荆山下。鼎既成，有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑，群臣后宫从上者七十馀人，龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天，为天帝之宾。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
| 断织劝学 | 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线，来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。 |